
Rencontre de Deux Mondes
En bref
- Prochaine date
- Temps restant
- 324 jours
- Week-end prolongé
- Oui : 3 jours de repos (samedi 9 – lundi 11 octobre)
Date
Il est célébré le 12 octobre de chaque année. C'est un jour férié inamovible.
Aperçu historique
Le 12 octobre commémore l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique en 1492. Historiquement, cette date était connue comme le « Jour de la Race » dans de nombreux pays hispano-américains, célébrant l'héritage hispanique et le métissage culturel. Cependant, à partir de la fin du XXe siècle et du début du XXIe, il y a eu un changement d'approche dans la façon de commémorer ce jour, cherchant une perspective plus inclusive et critique.
Au Chili, comme dans d'autres nations, on a évolué vers une dénomination qui reconnaît l'impact de cette rencontre sur les peuples autochtones et la diversité culturelle qui en résulte. L'arrivée des Européens en Amérique signifia le début d'un processus d'échange culturel, mais aussi de conquête, de colonisation et, dans de nombreux cas, d'anéantissement des cultures autochtones préexistantes. Le « Jour de la Découverte de Deux Mondes » ou « Jour de la Rencontre de Deux Mondes » cherche à refléter cette complexité, reconnaissant à la fois l'héritage hispanique et la persistance et la richesse des cultures autochtones.
Promulgation comme jour férié
Le 12 octobre a été déclaré jour férié au Chili par la Ley N° 3.810 de 1921, en tant qu'« anniversaire de la Découverte de l'Amérique ». Pendant une grande partie du XXe siècle, il a aussi été appelé « Día de la Raza » (Jour de la Race).
Avec le temps, et en accord avec une plus grande conscience de la diversité culturelle et des droits des peuples autochtones, sa dénomination a changé. La Ley N° 19.668 de 2000 le désigne déjà comme « jour de la découverte de deux mondes » en le déplaçant au lundi, et il est aujourd'hui connu comme « Jour de la Rencontre de Deux Mondes », un nom qui se veut plus neutre et respectueux de toutes les visions historiques.
Description de la journée
Le 12 octobre est une journée de réflexion sur la diversité culturelle et le métissage qui caractérisent le Chili et l'Amérique latine. Bien que ce ne soit pas un jour de grandes célébrations populaires massives, des actes civiques et éducatifs abordant la complexité de cette « rencontre » sont organisés.
L'approche a évolué d'une glorification exclusive de l'hispanité vers une reconnaissance de l'interculturalité et de la valeur des cultures autochtones. Dans certains endroits, des activités sont organisées pour rendre visibles les traditions et les apports des peuples autochtones, tandis que dans d'autres, des cérémonies plus traditionnelles rappelant l'héritage espagnol sont maintenues. C'est un jour pour favoriser le dialogue et la compréhension des différentes sources qui composent l'identité chilienne.
Informations importantes et curiosités
• Jour férié ordinaire : Le 12 octobre n'est pas un jour férié irrévocable. Cela signifie que le commerce et la plupart des services peuvent fonctionner normalement.
• Changement de dénomination : L'évolution du nom de ce jour férié (de « Jour de la Race » à « Jour de la Découverte/Rencontre de Deux Mondes ») est le reflet des débats sur l'histoire et l'identité au Chili et dans la région.
• Contexte latino-américain : De nombreux pays d'Amérique latine ont redéfini la commémoration du 12 octobre, utilisant des noms comme « Jour de la Résistance autochtone », « Jour de l'Interculturalité », ou « Jour du Respect de la Diversité culturelle », cherchant une approche qui valorise la perspective des peuples autochtones.
• Syncrétisme : Cette date peut également être vue comme un moment pour comprendre le syncrétisme culturel et religieux qui s'est produit avec la fusion d'éléments autochtones et européens.
Dates de Rencontre de Deux Mondes
| Année | Date |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2023 | |
| 2024 | |
| 2025 | |
| 2026 | |
| 2027 | Prochain |
| 2028 | |
| 2029 | (provisoire) |
| 2030 | (provisoire) |
| 2031 | (provisoire) |
| 2032 | (provisoire) |
Sources juridiques
Lois qui établissent ce jour férié, sur LeyChile (Bibliothèque du Congrès national du Chili) :
Dernière vérification : 15 novembre 2026.